De forma complementaria, Corporación Masaveu cuenta con una biblioteca compuesta por numerosas primeras ediciones de los autores más representativos de los siglos XVI y XVII, destacando, entre sus ejemplares, el Libro de las Horas, un incunable datado entre los siglos XV y XVI del artista Jean Poyet, elaborado en cuero y papel y que consta de 106 páginas con 21 líneas cada una y 13 de ellas con pintura miniada. Asimismo, se posee un inédito Códice de Lope de Vega que reúne un conjunto de textos de contenido variado entre los que figuran poemas, resúmenes de obras teatrales, cartas y demás escritos cotidianos. La biblioteca es una pieza esencial cuya principal función es el servir como fondo documental y de referencia. Está integrada por aproximadamente 100.000 volúmenes, además de un amplio archivo periodístico y documental, y juntos constituyen un patrimonio bibliográfico de gran interés y valor, como fuente de conocimiento e investigación.